¿¿¿¿Es un idioma difícil????, tal vez laborioso, aún se muy poco, pero lo poco que pueda compartir lo iré escribiendo.
En principio los sonidos son muy básicos, y la pronunciación es algo sencilla, así como la estructura de la gramática es muy flexible en cuanto al orden de las palabras y da esa oportunidad de darte a entender sin tanto lío.
Ahora pasando a la escritura, para algunos no son más que garabatos, y son muchos, hay que aceptarlo. Pero antes de asustarlos les voy a contar que la caligrafía se encuentra dividida en 3 formas de escritura, Hiragana, Katakana, (los cuáles son silabarios) y Kanji compuesto de ideogramas.
En principio los sonidos son muy básicos, y la pronunciación es algo sencilla, así como la estructura de la gramática es muy flexible en cuanto al orden de las palabras y da esa oportunidad de darte a entender sin tanto lío.
Ahora pasando a la escritura, para algunos no son más que garabatos, y son muchos, hay que aceptarlo. Pero antes de asustarlos les voy a contar que la caligrafía se encuentra dividida en 3 formas de escritura, Hiragana, Katakana, (los cuáles son silabarios) y Kanji compuesto de ideogramas.
CARACTERÍSTICAS DE LOS SILABARIOS:
HIRAGANA: Silabario que es usado para las palabras propiamente japonesas.
KATAKANA: Utilizado para extranjerismos (casi siempre del inglés) y nombres propios, sobre todo extranjeros.
KANJI: Pasando a la parte complicada, compuesto de un sinfin de ideogramas, los japoneses lo exportaron de China, así que se fue modificando la forma, hasta que quedaron muchas rayitas.
Y es necesario aprenderse cada carácter de memoria!!!!
Eso no es todo, si no que cada ideograma por si mismo representa varias palabras, y unidos representa otros mensajes. Incluso en ocasiones los mismos jóvenes japoneses tienen dificultades para interpretarlos.
A mi parecer con aprender los silabarios sería lo básico, y ya estarías listo para una visita a Japón. Ya si quieres ser un experto en japonés, o quieres trabajar en algo relacionado con la escritura directamente, entonces si estas en problemas, ok no
En lo personal me encantan los desafíos, y saber que se trata de un idioma tan difícil me entusiasma más, así que ánimo.
Comentarios
Publicar un comentario
Escribe en la death note